FC2ブログ

2018.09.17 (Mon)


大阪なおみ選手を人種差別問題にしたいハフポスト記者の愚


↓↓↓クリックをお願いします


FC2バナー2

通訳のミスではない

20180917001.png

大阪なおみ選手が全米オープンテニスで日本人として初優勝し、メディアはなおみフィーバーになっている。
ワイドショーの視聴率稼ぎにはもってこいというわけだ。

ところで帰国直後の記者会見の模様が話題になっている。
テニスに関する質問はほとんどなく、いかにもワイドショー向きの質問だらけ。

そのなかでもハフポストの浜田記者が「日本人という古いアイデンティティ」と質問してネットで叩かれている。
この場面を見た時、さすがハフポストだと思ったが、あと二問と言われて質問したから残りは一問しかないのに、
「もうひとつ」と要求して、司会者に「いや結構です」と拒否されたのは痛快だった。

しかし、エストニアに住む日本人大学生が・・・

⇒「大阪なおみ選手の記者会見での混乱、通訳のミスが原因では」

とネットに書いて居たので反論したい。

なぜなら、この記者会見みながら通訳が上手いなと思っていたら、家人も「この通訳は上手いね」と言い出したので、通訳の名誉のためにミスとするのは忍びないと思ったからだ。

浜田
「ハフィントンポストの浜田です。えーと、海外の報道などで、まあ、大阪さんの活躍ですとか、存在っていうのが古い日本人像を見直したり、まあ考え直すきっかけになっているという風な報道があるんですけど、ご自身のまあアイデンティティというのも含めて、この辺をどのように受け止めていらっしゃるか、お考え聞かせてください」


なおみ選手
「テニス(に関してか)?」


と浜田記者に確認すると・・・

浜田
「テニスというよりも、まあいわゆる古い日本人像というものが、そのお、まあ、日本人の間に生まれた人が日本人だという古い価値観があると思うんですけど、大阪選手の活躍で大阪選手のバックグラウンドが紹介されるなかで、そういった価値観というのは少しまあ、変えよう、変わろうという動きが出てると思うんですけど


エストニアにお住いの木野寿紀さんはこの重要な部分を取り上げていない。

日本にはハーフに対する差別意識など無い。
むしろ芸能界では歓迎されているくらいだ。

通訳されて・・・

なおみ
「I got a question?」


ここで会場が爆笑!

なおみ選手は・・・

「自分のアイデンティティについて深く考えたことはない。自分は自分だ」

と名答した。

司会
「はい、では最後の質問」

浜田
「もうひとつだけ」

司会
「いや、結構です」


優勝したなおみ選手の立ち振る舞いは謙譲、相手へのおもいやりなどの「古きよき日本人」の姿を示したと思う。

「忖度」もその一つであることは言うまでもない。

朝日新聞系のハフポストが「日本人の間の生まれたのが日本人で、ハーフは日本人ではない」という日本人の古い価値観(?)を否定して貰いたくて質問したことは間違いない。


↓↓↓クリックをお願いします


FC2バナー2







テーマ : 政治・経済・社会問題なんでも - ジャンル : 政治・経済

09:33  |  反日マスメディア  |  TB(0)  |  CM(6)  |  EDIT  |  Top↑

*Comment

★アメリカは、黒人が走らなければメダルは無理。

アメリカは移民国家だから選抜が上手く行く。
日本は、中々スポーツでは創意工夫で改善している。
トヨタ方式に近い。
しかし肉体的限界もあり黒人の血が入るだけで世界に駆け上る事も可能でそれをテニスのナオミ選手が、見せてくれた。
日本人とは、明らかに身体能力が、違う。
これを人種問題にすり替えてどうなるだろう?血はハーフだが。
アメリカは、国民と言う事で丸ごと100%黒人だね。
黒人が、差別されるのは、アフリカの国々が、独立したのはいいけども自立した真面な国が、無いことに起因している。
長年植民地で国の運営能力を持たないからだろう。
katachi |  2018.09.17(Mon) 10:46 |  URL |  【コメント編集】

この記者は何歳なんでしょ?江戸時代生まれですか?
この記者はどこで生活しているんでしょ?山奥の奥ですか?
日本人以外の民族と出会ったことがない人物でしょうか?

幕末にはすでに日本人が西欧人に接していますし、長崎や横浜では上海からやって来る人や物に接していたシナ人が南京町を作り、日本人と交流していましたし、
日清日露戦争では日本男児はシナ大陸でシナ人ロシア人と接したし、第一次世界大戦ではイギリス、イタリア人とも交流しました。地中海にあるマルタ島には蒙古斑のある赤ん坊が生まれるそうです。
敗戦後はGHQ占領軍と共にやって来た黒人系の人たちとも交流があるし、
サッカーワールドカップでラモスを始め多くの帰化人を迎え
今の学校の教室には南米系、シナ系の外国人と机を並べて日々勉強しています。

交流すれば、愛情がうまれ、子どもができるのが人間です。

自分は自分だし、スポーツの大会では国籍を尋ねられることはあると思いますが、浜田記者のようなカビが生えた価値観で生きている人は置き去りですよ。大丈夫ですか。時代に乗ってしっかり生き抜いてくださいませ、浜田記者❤
snowdrop |  2018.09.17(Mon) 18:02 |  URL |  【コメント編集】

フランスで菜食主義者が肉屋等を襲って暴れているようですが、彼らの言い分はこうです。人間以外の差別「種差別」には反対するという事だそうです。
差別という範疇もここまで拡大されたのかと・・・自分たちの主張をごり押しするためには、差別、何でも差別と大声で言えばいい。もう、うんざりです。
ハフィントンポストの浜田という記者は、日本を差別国家のように見せかける為に、仕掛けているんでしょう。最低ですね。
差別と言われると人は黙る。少数の意見も尊重すべきだと言われると、そうかなと思う。そしていつの間にか、差別という言葉を振り上げて、少数派が圧倒的に多数の人の言葉を封じ込めようとする。今や差別という言葉は、善良な人々を委縮させる武器に見えてしまう。
なつみ |  2018.09.17(Mon) 18:22 |  URL |  【コメント編集】

★差別とかヘイトとかいう言葉は

日本人を分断する言葉ですね。
LGBTを差別するなとか、在日をヘイトするなとか。
ponko |  2018.09.17(Mon) 21:58 |  URL |  【コメント編集】

小泉のクソ餓鬼
総理の仕事は地方だけかよ?
外交、国防(安保)だろ。
生意気なガキだわ。
酔人 |  2018.09.20(Thu) 13:42 |  URL |  【コメント編集】

★「反日勢力を斬る」?じゃあテメエ割腹しろや(笑)

ウンコブリブリアベゲリゾー、ゲリノミクスで日本中ゲリまみれー
チンはケツの穴の掘られすぎで下血で崩御しました、アッショ~


さて調子が出たところで行きますか!
お前さ、「なぜなら、この記者会見みながら通訳が上手いなと思っていたら、家人も「この通訳は上手いね」と言い出したので、通訳の名誉のためにミスとするのは忍びないと思ったからだ。」
とか言ってやがるけど、じゃあなんで実際に通訳がどう言ってるのか文字起こししねえの?木野寿紀氏のブログでは実際文字起こしして、動画も上げてるんだぜ?なんでそれやらねえの?それやってから言え、このボケ。
あっお前英語できねえから無理か(笑)

ゲリノミクス大失敗(笑) |  2018.09.22(Sat) 14:18 |  URL |  【コメント編集】

コメントを投稿する

URL
COMMENT
PASS  編集・削除するのに必要
SECRET  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

*Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://ponko69.blog118.fc2.com/tb.php/5005-55a8558b

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | BLOGTOP |