2014.08.20 (Wed)
ローマ法王慰安婦発言 米紙は無視
1
↓↓↓クリックをお願いします
読者の方からのご要望で前エントリーの読売新聞記事のソースを探してみた。
定かではないが、韓国紙の中央日報あたりではないだろうか。
しかし、よく読むと法王との一問一答には含まれていないので、本当に質問したのかどうか極めて怪しい。
【追記】朝鮮日報は日本人記者が質問したとしている。ならば日本の新聞で署名入りの記事が出る筈なのだが、朝日新聞も毎日新聞も２０日現在 法王帰国の機上会見の日本記者の記事は掲載されていない】
中央日報(2014/8/20)
法王「慰安婦女性、奴隷のように搾取された」
ローマ法王フランシスコは１８日、「（日本軍の）侵入当時に少女だった彼女たちが警察署に連れて行かれ、搾取された」とし「そのような苦痛にも尊厳性（ｄｉｇｎｉｔｙ）を失わなかった」と述べた。法王は「奴隷状態（ｅｎｓｌａｖｅｄ）」という表現も使った。４泊５日間の訪韓日程を終え、ローマに戻る大韓航空チャーター機内で行われた機内記者会見でだ。ソウル明洞聖堂で開かれた「平和と和解のためのミサ」の直前、慰安婦被害者を慰めた時の所感を尋ねる質問に対し、このよう返答した。 (以下略)
これも多分韓国の記者が質問したのだろうが、日本の集団的自衛権は心配が多いと質問したところ、法王に「韓国の防御にプラスになる」と回答されてギャフンとなったのには笑えた。
－－日本の集団的自衛権に対して心配が多い。
法王
「実際、集団的自衛権は韓国の防御にプラスになると考える。日本は北朝鮮が米国を狙って発射したミサイルが日本の上空を通過しても撃ち落とすことができなかったが、それは自分たちの規定を破るという理由のためだった」
NYタイムズもワシントンポストもローマ法王の帰路について記事を載せているが、アメリカのイラク空爆の質問はあっても「慰安婦」に関する質疑応答は完全スルーである。
ワシントンポストはローマ法王が中国の上空を飛ぶとき習近平国家主席に電信を送ったことや関係改善を求めていることとしか書いていない。
機内には韓国人記者らしい姿が見えているが、多分したとすれば彼が慰安婦について(そして集団的自衛権についても)質問したのだろう。
NY タイムズ(2014/8/19)
Pope Francis’ Flights Yield Candid Conversations
ワシントンポスト(2014/8/18)
Pope Francis ends South Korea trip with overture to China
1
↓↓↓クリックをお願いします
↓↓↓クリックをお願いします
読者の方からのご要望で前エントリーの読売新聞記事のソースを探してみた。
定かではないが、韓国紙の中央日報あたりではないだろうか。
しかし、よく読むと法王との一問一答には含まれていないので、本当に質問したのかどうか極めて怪しい。
【追記】朝鮮日報は日本人記者が質問したとしている。ならば日本の新聞で署名入りの記事が出る筈なのだが、朝日新聞も毎日新聞も２０日現在 法王帰国の機上会見の日本記者の記事は掲載されていない】
中央日報(2014/8/20)
法王「慰安婦女性、奴隷のように搾取された」
ローマ法王フランシスコは１８日、「（日本軍の）侵入当時に少女だった彼女たちが警察署に連れて行かれ、搾取された」とし「そのような苦痛にも尊厳性（ｄｉｇｎｉｔｙ）を失わなかった」と述べた。法王は「奴隷状態（ｅｎｓｌａｖｅｄ）」という表現も使った。４泊５日間の訪韓日程を終え、ローマに戻る大韓航空チャーター機内で行われた機内記者会見でだ。ソウル明洞聖堂で開かれた「平和と和解のためのミサ」の直前、慰安婦被害者を慰めた時の所感を尋ねる質問に対し、このよう返答した。 (以下略)
これも多分韓国の記者が質問したのだろうが、日本の集団的自衛権は心配が多いと質問したところ、法王に「韓国の防御にプラスになる」と回答されてギャフンとなったのには笑えた。
－－日本の集団的自衛権に対して心配が多い。
法王
「実際、集団的自衛権は韓国の防御にプラスになると考える。日本は北朝鮮が米国を狙って発射したミサイルが日本の上空を通過しても撃ち落とすことができなかったが、それは自分たちの規定を破るという理由のためだった」
NYタイムズもワシントンポストもローマ法王の帰路について記事を載せているが、アメリカのイラク空爆の質問はあっても「慰安婦」に関する質疑応答は完全スルーである。
ワシントンポストはローマ法王が中国の上空を飛ぶとき習近平国家主席に電信を送ったことや関係改善を求めていることとしか書いていない。
機内には韓国人記者らしい姿が見えているが、多分したとすれば彼が慰安婦について(そして集団的自衛権についても)質問したのだろう。
NY タイムズ(2014/8/19)
Pope Francis’ Flights Yield Candid Conversations
ワシントンポスト(2014/8/18)
Pope Francis ends South Korea trip with overture to China
1
↓↓↓クリックをお願いします
テーマ : 政治・経済・社会問題なんでも - ジャンル : 政治・経済
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
| BLOGTOP |
