FC2ブログ

2014.03.28 (Fri)


安倍首相の韓国語は朴大統領に聞こえなかった?

1
↓↓↓クリックをお願いします


FC2バナー2

朴大統領擁護のための希望的観測

 日米韓の首脳会談の後の記者会見で安倍首相が朴槿恵大統領に韓国語で挨拶したが、朴氏は固い表情であたかも聞こえないようなふりをしていた。

それを見て朴氏には聞こえなかったのだとか、韓国語だから同時通訳しなかったと主張するブロガーも居る。
同時通訳でも発言者の声は小さく聞こえるし、ましてや自国語ならば耳に入っているはずである。

テレビ朝日の「報道ステ―ション」で「朴氏には聞こえなかった」と言っているというので、確かめてみた。

テレビ朝日「報道ステーション」(2013/3/26)

ナレーション
「(安倍首相が韓国語で挨拶した時)朴大統領は目を伏せたまま、同時通訳を聞くため両耳にイヤホンを入れていた朴大統領に安倍総理の韓国語は届かなかったのか定かではないが、反応は無かった


さすがのテレ朝も「聞こえなかった」とは断定していない。
朴大統領を悪者にしたくないために、「定かではない」と言っている。
ここまでして朴大統領を擁護したいテレ朝の本音が見える。

ナレーション
「笑顔を見せなかった朴大統領について韓国の政府関係者はこう語った。

『安倍総理の靖国参拝と歴史認識に免罪符を与えたと国内世論に誤解を与えないようにした。さらに国内世論だけではなく、日本に対しても同様に安倍政権の歴史に対する姿勢に不信感を持っていることは変わらないといメッセージだ』」


 韓国国内の反日勢力に支えられて政権の綱渡りをしている朴槿恵大統領。
その証拠に「報ステ」は韓国の若い女性のインタビューを伝えている。

韓国インタビュー

若い女性
「韓国国民の日本への感情は良くないから強硬な対応を望んでいます。大統領がこの感情を考慮して外交に臨んでいる気がします」


 朝鮮半島有事の際は日本の基地から米軍が韓国の援軍として出動する。
日本の協力なしには韓国の安全保障は不可能だ。
経済的にも日本抜きには韓国経済は成り立たない。

 そのような弱者が何を強がっているのだ。
朴政権は中国にシフトしようとしているが、そのうち痛い目に遭うのは間違いない。
「その時、日本は一切関知しないから、そのつもりで」(「スパイ大作戦」風に)
1
↓↓↓クリックをお願いします


FC2バナー2

テーマ : 政治・経済・社会問題なんでも - ジャンル : 政治・経済

10:50  |  -韓国  |  TB(0)  |  CM(3)  |  EDIT  |  Top↑

*Comment

韓国が援助してくれと言ってきたら、安倍政権も一も二もなく

援助しそうな気配が見えて、心配だ。

竹島から韓国勢が全部引き上げ、慰安婦象を全部撤去し、安重根

の象も撤去した後に、援助は考えるべきでしょう。
おっさん |  2014.03.28(Fri) 13:53 |  URL |  【コメント編集】

韓国の仮想的国は日本なのだから、韓国もはっきり言ったらいいし、日本も分っていながら〔同じ価値観を持つ民主主義国〕というウソはつかないほうがいいと思うね。

そういうところを誤魔化し誤魔化しやって来たからホコロビがあちこちに見えるわけ。

しょせん、米国に言われれば〔ハイ〕という日本ですが、もうちょっと自己主張してくださいよね。

オバマに言ってやって下さいな。
あんまり米国が弱気だと日本はロシアともっとくっつきますよっ。
韓国は中国が大好きで一緒にハワイをそのうち取りたがりますよって。

MIJ |  2014.03.28(Fri) 22:26 |  URL |  【コメント編集】

★このままの状態で縁切れに。

縁を切ると同時に円も切る。
無関係の状態になることが望ましい。
竹島の受け取りは、早めに実行。
韓酷は、同盟国のアメリカ任せで良い。
katachi |  2014.03.29(Sat) 11:33 |  URL |  【コメント編集】

コメントを投稿する

URL
COMMENT
PASS  編集・削除するのに必要
SECRET  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

*Trackback

この記事のトラックバックURL

→http://ponko69.blog118.fc2.com/tb.php/2326-bcba9a9c

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | BLOGTOP |